Entwicklung von lokalisierungsfreundlichen e-Learning-Produkten

Bei der Entwicklung von e-Learning-Produkten, die auf globaler Ebene zum Einsatz kommen, müssen Sie die "kulturelle Übertragbarkeit" berücksichtigen. Schließlich beinhaltet der Begriff "Kultur" auch eine bestimmte Weltanschauung, ein gemeinsames Wertesystem. Dazu gehören neben der Sprache noch viele andere Faktoren, wie der Stellenwert, den eine Gesellschaft der Individualität im Gegensatz zur Gemeinschaft beimisst, die Toleranz gegenüber Unbeständigkeit, die Risikobereitschaft, das Verhalten bei der Interaktion mit Dozenten und Kollegen usw. Diese und weitere Faktoren wirken sich unmittelbar auf die Art des Lernens und die Effektivität eines e-Learning-Produkts in einem bestimmten Kulturkreis aus. Das vollständige White Paper können Sie durch Klicken auf diesen Link aufrufen: